~ KILLING ME SLOWLY, or eleven reasons to do a read-aloud edit ~

Beware the dreaded terror that is the read-aloud edit! Everything they say about it being a back-breaking labour is true. These days, you often hear the advice to read your own work aloud. This is primarily because, no matter how obvious it seems, the fact remains that stories were made to be told, to be heard by the reader’s inner ear, and to be shared with others. If a piece of prose can’t pass the read-aloud test, it’s dead in the water. And yet, reading aloud your own story, especially if it’s a full length novel, will crush your soul beneath its heel.

I’m currently three quarters of the way through a read-aloud edit of my next middle grade novel, and I cannot tell you how many times I’ve wanted to give up. Labours of Hercules, on steroids.

You see, three weeks ago, after having edited my work-in-progress, The Last Tree, a gazillion times, I decided it was time to do the dreaded read aloud edit. By the end of the first hour of recording myself, I was drained of all energy and, by the end of the first day, the will to live.

Each weekend, that I’ve gotten to work on it again, I’ve been surprised afresh by how it makes me want to claw my own hair out by the roots. It’s tedious, arduous and gruelling. No part of reading aloud 67,634 words comes easy. In fact, I have discovered a whole new appreciation for voice artists and especially those who do the audio novels. It takes power and endurance and patience. You read page after page until you think you’re going to go mad. And, then you find you’ve only read one chapter and there are still fifty more ahead.

The reason you keep going through this undeniable hard slog, is that there’s such a big payoff. You get this incredible transformation that starts to come over the work that no other editing technique can touch.

The reason you keep going despite the mental and physical anguish is that when you read aloud, you hear your story anew. When you listen to the recording to edit the story, you hear the prose in a new way again. This effectively brings to light every flaw. It is quite special and unique in its singular transparency.

The reason you keep going is because you discover where the story doesn’t flow as well as it should, and you swiftly knock a lot of the bumps out.

The eleven rewards I’ve identified so far in reading aloud your own work:

1. You notice extraneous words, when sentences are too long
2. You hear the repetitions, the favoured ways of saying things, favoured words or ‘tics’
3. You hear where the dialogue is popping and where it falls flat
4. You hear where you need to name who is doing what to prevent the reader getting lost
5. It shows up flaws in rhythm, words that when spoken in sequence trip up the tongue
6. You become aware of leaps in states of consciousness, where you as the writer have made assumptions things are clear, yet you have failed to fill in the gaps. You see the spots where there are not enough words to paint the scene
7. It brings out patterns in actions (like ‘nodded’ and ‘shook their head’ or ‘rolled their eyes’)
8. You see where some parts of the story have heft, they’re meatier, while other parts are weaker and the material too thin
9. You discover where you’ve put the cart before the horse and you have things out of sequence, so you have stated the decision first and the options and problem solving second
10. You’ll hear where too many words have been used in a sentence. You’ll discover sentences so long and convoluted you can’t breathe, and they’ll make you hate your own writing with a passion
11. You can feel the drag where some parts of the story are boring, or could be worded better, and sometimes, you can even hear where punctuation is missing

As you can see, it is well worth the sweat, blood and toil, as well as the inevitable midnight oil. Despite the fact it has been a painful, torturous process, so far, reading my book aloud has also been the most effective editing I’ve done. I might even be tempted to do it again, even though I quail at the thought!

Am I crazy? Yes, possibly.

What about you, have you ever tried the dreaded read aloud edit? Did you live to tell the tale?

Talk to you later.

Keep on Creating!

Yvette K. Carol

*

“May your dreams be larger than mountains and may you have the courage to scale their summits.” -Harley King

*

Subscribe to my Newsletter by emailing me with “Newsletter Subscription” in the subject line to: yvettecarol@hotmail.com

Advertisements

~ Remembering the Reader ~

Any book that helps a child to form the habit of reading, to make reading one of his deep and continuing needs, is good for him. ~ Maya Angelou

When I was small, our father used to read us a bedtime story every night. My brother and I would lie in our beds after all the bedtime rituals had been done. We’d yell, “Ready!” and dad would come down to sit in our room and read us the next precious pages in whatever book we were reading. He read us the classics, Wind in the Willows, The Water Babies, The Jungle Book, Treasure Island, and Robinson Crusoe. We grew up with a love for stories.

It is as writer, Sage Cohen said, that we ‘come into this world hard-wired for the repetition of sound, rhythm and pattern in language. Before we can even speak, we delight in recognizing our own experience and learning about those unlike ours through the stories we are told.’ There is a primordial response of satisfaction to hear a good story, and for the writer it is the same joy to write one.

When you start out as a book lover who turns into a children’s writer you are deeply connected to the meaning and purpose of fiction. Michael Morpurgo said, ‘It’s not about testing and reading schemes, but about loving stories and passing on that passion to our children.’ We write because that love still lives and resonates inside us. 

We can still remember the special hushed feeling, like we had entered a cathedral, which we had as a young person every time we opened a book and stepped inside another world. We can still remember some of the tales and how we felt.

As author, Kate de Goldi once said, ‘We still remember readings that acted like transformations’.

I took a couple of writing for children courses with Kate de Goldi. I was struck when she said that she ‘never writes about or for children. I write for the once and always child in myself.’

I related to that idea and I let rip, writing what the wild little girl inside wanted to say.

The danger for me, as an introvert, is that I can go far into my own world and lose contact with people. It’s easy to become distanced from the reading audience.

Yesterday, I was pried out of my bunker by well-meaning friends and forced to go to a Christmas party. I trooped along with an eye on the clock. Yet, the most extraordinary thing happened. I had the experience of meeting my first “fan.” Blake is the 8-year-old grandson of a friend. He happens to be a voracious reader, bless his soul, who ‘devours books’ as his grandmother put it.

Blake had read my first book, The Or’in of Tane Mahuta, and had been waiting for the sequel. When I gave him The Sasori Empire, he carried it with both hands, staring all the while at the cover. He walked straight to a chair, sat down and started reading. When I left the party two hours later, Blake was still reading.

I could have wept. This experience was revelatory for me. I saw with my own eyes, a child who loves to read, diving headfirst into my world. A child who was engrossed in my story.

This simple situation took me out of my “shoes” as the author and put me into the shoes of the “reader.” I felt the responsibility to do justice to the world I’ve created, and to honour the needs of the reader, to deliver the best story I can.

It had the singular effect of realigning me with my writer’s oath. I was reminded that once one has taken the reader on a journey, the responsible author ushers them safely home to a satisfactory conclusion. I recalled the pinkie swear to resolve all the questions and storylines raised.

Seeing that precious beautiful young reader deep into his book, (my book!), reminded me that my pen is a direct conduit to young readers’ hearts and minds. I have a duty to him and to all young readers to do the best I can. These years of reading literature will be some of the best and most exhilarating of their lives. I have to raise my game to be worthy of the challenge.

What a gift. And, just in time for Christmas.

That’s the New Year’s resolution sorted! Have you ever had a situation which made you remember your reader?

Talk to you later.

Happy Holidays!

Yvette K. Carol

*

‘The poet’s, the writer’s, duty is to write about these things. It is his privilege to help man endure by lifting his heart.’ ~ E.B.White

*

 

Subscribe to my Newsletter by emailing me with “Newsletter Subscription” in the subject line to: yvettecarol@hotmail.com

~ Journey of a Book ~

I saw a picture on Facebook the other day of Neil Gaiman. After a Nick Cave concert, the author was sitting in his chair scribbling in a notebook. And, the image really captured my imagination.

The accompanying article was about creating healthy limits in order to get the writing done, Embrace Your Boundaries

http://writerunboxed.com/2017/02/24/embrace-your-boundaries/

Author Dan Blank, says, ‘I want to share what I have experienced recently in allowing boundaries to be a part of my own creative work. How boundaries have helped the work, instead of hindering it.’

That’s exactly where my thoughts have been. As a writer, I simply wasn’t producing enough copy. In these times of distraction, we have to carve out our own cave.

Towards the end of January, after blogging non-stop for a few years, I took a writer’s hiatus. It really worked for me. I took a break from my blog, Newsletter, and every form of social media (except for a tiny bit of stalking Facebook). I was immediately productive, at least doubling, if not tripling my former output. On the very first weekend I stopped social media, I completely finished an exhaustive edit. I then finished transcribing the edits of my editor and critique partner, Maria Cisneros-Toth.

In fact, it was so successful, I’ve decided to experiment from now on with blogging and putting out the Newsletter less often. I’ll try blogging fortnightly and putting out the Newsletter monthly. We’ll see how that goes.

Maria said at this stage with her books, she always reads them in different media, on her phone, her ipad and so on. Then, she prints out a copy and reads it on paper.

She said, “You’ll pick up lots of errors you hadn’t seen that way.” The funny thing is, in my thirty five years of writing, I’ve never allowed myself luxuries like spending $20 on a copy of a book just to edit it one time. So, this was a complete novelty to me.

Do you know what? Printing it out was a time saver. It brought many inconsistencies to the surface. That one edit on paper probably saved me three edits on the computer.

It seems everything becomes clear when you read a story on paper. It’s as if the brain processes the material in a different way. I easily noticed repeated words, favoured ways of saying things and errors in sequence of logic.

Reading aloud is another effective tool in the editing kit.

With my first book, ‘The Or’in of Tane Mahuta,’ (http://amzn.com/B015K1KF0I) I recorded myself reading to camera. I knew that listening to the prose was a step not to be missed.

For this story, I used a hand-held Sony IC recorder. I read the entire book over three days.

What an incredible tool for editing! It really shows you what’s working and what’s not.

For instance, with dialogue tags, the general rule-of-thumb is you can use ‘said, asked, whispered,’ and, sometimes, ‘added.’ In a number of places in my second book, ‘The Sasori Empire,’ my young hero, Aden ‘added’ something to a conversation. It looked fine on paper, but what a tongue-twister to read! So, if you haven’t read your story aloud yet, you must do so.

When you think about it, this is the litmus test of a story, if you can’t read a story to someone, you’ve failed out of the starting gate.

At this point, I’d edited the book eight times, Maria, once. Yet, after going through the wringer of printing out and reading aloud, the pages of my paper manuscript were covered in red pen. I was floored by how many changes needed to be made.

Next job was to sit at the computer and transcribe the changes into Word.

I had the stack of 227 pages of my corrections as well as a rather wonderful list, ‘things to watch for’ about general issues raised. It helped me ensure I had introduced certain characters properly and had events happening in the right order.

It requires attention to detail and many hours of dedication to create a book!

Meanwhile, I’d sounded out my sister, Jag, about being my first beta reader. She agreed, and bless her, two days later the manuscript was returned. This weekend, my job is to transcribe Jag’s edits into the book.

After that, I get to send it to the second beta reader. And so, the process goes on.

I’m more productive by creating social media limits. How about you? Any experiences or advice to share?

Talk to you later.

Keep on Creating!

Yvette K. Carol

+

‘Don’t worry about genius and don’t worry about not being clever. Trust rather to hard work, perseverance, and determination.’ ~ Sir Frederick Treves, 1903

+

 

Subscribe to my Newsletter by emailing me with “Newsletter Subscription” in the subject line to: yvettecarol@hotmail.com

~ The Secret Powers of a Good Bedtime Story ~

“There clearly is a myth about boys and reading as so many people seem to think that the gender gap in reading is bigger than it is, but research shows that the number one factor that determines your reading ability is how often your parents read out loud to you and the number of books in your house, which is connected with social class”. ~ Jennifer Dyer skully jensen @catagator

I’ve been a long time believer in the positive power of a bedtime story.

We grew up with our father reading a story to us, last thing at night, every night. The bedtime story formed a warm, loving, stable pillar of our childhood for my siblings and I.

While my middle child is an avid reader, my youngest son didn’t gravitate to reading for pleasure, so the nightly ritual of reading the boys a few books neatly filled the gap.

The kids and I have started reading Mortal Engines by Philip Reeve. Sam-the-man is finding the transition difficult; he needs to babble quietly to himself the whole time I’m reading. I’m reassured he is enjoying it nevertheless, as when I asked him if he’d like me to keep reading, he said an emphatic, yes!

Mortal Engines has my youngest son, however, riveted. He is driven to talk about what has happened in each chapter we’ve read. During the toothbrushing/toileting before bed phase of the evening, he’ll be asking deep questions and pondering on the chapter. I am seeing first-hand, how a really good book can open and broaden a child’s mind. He’s prompted to look at things a little differently and ask some of the bigger questions.

I wonder if this has inspired the budding writer in him. In the past, I’d been impressed by my youngest son’s obvious talent for imaginative story. Yet, somewhere along the way, unbeknownst to me, his writing skills had languished. I was shocked to be called into school for a talk with his teacher, earlier in the year, to discuss ‘below National standard writing and English skills.’ His punctuation, use of descriptive words, and grasp of basic story structure needed work.

You can imagine how fired up I was. In the following holiday break, I spent time with Nat, reading stories and talking about them. We sat and made stories up on the spot a few times. On more than one occasion, we used making up stories to stave off the boredom of waiting for appointments.

This week, Nat brought home three typed pages for me to read. Titled, ‘A Wizard’s Journey,’ it was a story he’d written and read aloud in class. I read it and was knocked over by everything. He had it all: structure, descriptive words, active words. I felt a rush of admiration for his talent. Moreover, I felt proud to see he had applied himself and improved.

He said, “A very beautiful thing happened today. My teacher said my story was the best story she’d ever heard in class.”

He was melting. And so was my heart. What a joy!

Here was a boy who used to have no interest in reading for pleasure. His writing skills were under par, and yet, through the tradition of the bedtime story, we happened to hit upon the right sort of book, at the right time, to light up his inner storyteller.

The regular rhythm of the bedtime story provided the opportunity for that key moment in a reader’s life.  This may be the first book he remembers – the first one that makes him look for the next book in the series or that the author has written.

With a bit of luck, Mortal Engines has sparked my youngest son’s genuine interest in reading. All I can say for sure is that his writing skill and ability has leaped forward. He’s asking bigger picture questions. These things go hand in hand with increasing literacy.

Author and former teacher, Michael Morpurgo: It’s not about testing and reading schemes, but about loving stories and passing on that passion to our children. When I was a boy I didn’t much like reading either, but it was my mother reading to me and my brother Pieter at bedtime that kept stories and books alive for me.

Do you read to your kids? Do you believe in the gentle benevolent power of the bedtime story?

Talk to you later.

Keep on Creating!

Yvette K. Carol

+

Everything in a good book (perhaps even in a bad book) is a new truth, a new revelation to a child, whose experiences are, as yet, so limited. Therefore writers for children need to be extra careful about preaching, about filling in those empty spaces for a child. -Jane Yolen

 

+

Subscribe to my Newsletter by emailing me with “Newsletter Subscription” in the subject line to: yvettecarol@hotmail.com

The Subtle Art of Reading-aloud

It’s time for another group posting of the Insecure Writer’s Support Group! Time to release our fears to the world – or offer encouragement to those who are feeling neurotic. If you’d like to join us, click on the tab above and sign up. We post the first Wednesday of every month. I encourage everyone to visit at least a dozen new blogs and leave a comment. Your words might be the encouragement someone needs. *sorry, I’m late!

 

I did a public book reading this week. My first ever. And I sucked. Big time.

 

There’s a common misconception that reading aloud is like falling off a log. If you can entertain your children with a bedtime story, so the wisdom goes, you can read to anyone. But that’s not strictly true.

 

I tell my kids a bedtime story every night. Recently, I published my own book, so when my Toastmasters club ran an “Oral Reading Contest,” I thought, Perfect. No one knows my story better than I do. No one loves these characters more than me. Therefore, sharing it with an audience should be simple, right? No.

 

Long story short, I failed to even scrape into third place. And, I only sold two copies.

 

This was because I had imagined that a public read-aloud would be similar to giving a speech. In fact, it requires a certain skill-set, which includes: 1) ability to pitch your voice to the back of the room, 2) ability to annunciate clearly and have resonance, and 3) ability to interpret and articulate an idea. While all these things are part of public speaking, in a reading, they are the be-all and end-all.

 

Reading aloud is about the voice.

There is no emphasis on actions or ‘using the space of the stage’ as there is when you give a speech. The winner, Margaret didn’t move from the spot or do anything but read. It was a riveting performance, a study in vocal modulation, the well-defined pause, and emphasis on certain words.  Margaret demonstrated eloquently just how much I still had to improve.

 

I did some digging and wish to share with you what I’ve learned so far. Here are the three basics of reading aloud successfully:

 

1) Ability to pitch your voice to the back of the room

I remember when I took drama classes as a young adult. The first thing our teacher had us do was throw our voices. He gave each of us a poem to read, then he ran to the back of the auditorium and we had to practice being able to project our voice further and further, until he could hear every word from the back row. This is how we can work on our audibility.

 

 

2) Ability to annunciate clearly and have resonance

Slowing down is a good way to start. We have to allow enough time to get the mouth around each syllable. When we rush, we can “swallow” the words and drop the consonants.

A good posture is important. Keep the chin up and the eyes level. It’s easy to mumble when the chin is lowered. Resonance comes when we breathe fully. We must draw the breath right down into the diaphragm and release the whole breath before we take another. Otherwise a voice can sound “tinny” or “whiny” and will not have the desired effect.

 

 

3) Ability to interpret and articulate an idea

As opposed to the razzle-dazzle of public speaking, public reading is about a quiet focus. It’s about inhabiting the prose. As one senior member explained to me, “It’s re-living the piece, rather than re-telling it.”

So we have to dig deep in order to bring all our understanding to the prose. Then we have to choose wisely, to make sure we’re doing the piece that speaks the most strongly to us.

 

 

If you’re a writer, a poet, a singer, a teacher, a salesperson, or whatever your profession, there may come a time when you’re expected to get up and read in front of a crowd. Don’t make the same mistake I did and simply assume that just because you read bedtime stories to your kids every night, or read poetry to your mother, that you can wing it.

Margaret gave me some great advice. She said, “The secret is to read the bit you love most.” Then she added, “The main thing is to really enjoy whatever you’re reading.”

 

 

Reading aloud is a skill which does need to be learned.

The good thing is you don’t have to do it alone. I have some good teachers in my Toastmasters club to learn from. As one member said, “Every meeting is a workshop.” I’m thinking of joining a “book reading club” as well. So, it can be a simple fix and it doesn’t need to be daunting. Find a club, your own “workshop” situation, and practice, practice, practice!

That’s what I’m doing!

Keep creating!

Talk to you soon,

Yvette K. Carol

+

I get my ideas from a warehouse called Ideas R Us. ~ Terry Pratchett